En la periferia de una ciudad, un hombre dormita en su tienda de alimentación, durante una calurosa tarde de verano. Un sueño premonitorio le sobresalta; mañana la ciudad habrá cambiado para siempre y nadie recordará como volver a casa.