Versión restaurada en 4K de este clásico del cine japonés y de una de las obras maestras que nos ha dejado Shinji Sōmai. Un tifón se aproxima al pueblo donde viven los jóvenes protagonistas de la película, un grupo de estudiantes de secundaria. Después de clase, en medio de la feroz lluvia y del huracanado viento del tifón, este grupo se queda refugiado en la escuela. En medio de la tormenta, mostrarán las tensiones, deseos e inseguridades que los días previos a la tormenta han ido formándose entre ellos.