En las dos películas de esta sesión, la autora afronta sus traumas de separación con distintas estrategias formales:

Sink or Swim (1990, 48') 
Sink or Swim supone un retrato desgarrador de la tensa relación con su padre durante su infancia, el divorcio de sus padres y el impacto de todo ello en su vida adulta. Narrada —como mecanismo de distanciamiento— por una voz infantil en tercera persona, la película adopta una estructura en entradas ordenadas alfabéticamente, en referencia tanto a la profesión de lingüista de su padre como a cierta tradición de cine estructural estadounidense, en particular a Zorns Lemma de Hollis Frampton (1970). Formalmente compleja y emocionalmente intensa, esta película se ha convertido en una importante referencia del cine autobiográfico.

Rules of the Road (1993, 31')
Con un tono mucho más ligero, Rules of the Road, primera película en color de Friedrich, cuenta la historia de la relación con su novia a través de uno de los objetos cotidianos compartidos por la pareja: un coche marrón y beige tipo ranchera. Cuando la relación se rompe, el coche pasa a ser propiedad exclusiva de una de ellas, mientras que la otra, la narradora, se dedica a filmar obsesivamente todos los modelos idénticos que circulan por la ciudad mientras teme verlo aparecer en cualquier momento con su ex al volante. Sobre las imágenes de este vehículo (nunca el suyo) convertido en símbolo, alternándose con canciones populares como si salieran de la radio de un coche, la voz de la autora comenta en un relato irónico, incisivo y original las vicisitudes de su relación de pareja y algunas ideas sobre el amor y la familia.