Programa/Program:

DRIJF (Levi Stoops, Bélgica/Belgium, 2023, 15´)
En esta comedia negra, Jeremy y Aurora están perdidos en el mar, flotando sobre un tronco en el vasto océano. La pareja, a la deriva, librará una cruenta batalla por su supervivencia y la de su relación. Al no comprender los deseos y límites del otro, la lucha se convierte en un sangriento caos. / In this black comedy, Jeremy and Aurora are lost at sea, floating on a log in the vast ocean. The couple, adrift, will fight a bloody battle for their survival and that of their relationship. Not understanding each other's desires and limits, the struggle turns into bloody chaos. 

AFERRADO (Esteban Azuela, México, 2024, 18´)
Basada en hechos reales ocurridos en la Ciudad de México de 1994. Joel es un mecánico de coches que arregla automóviles de otros, pero nunca el suyo. Sumergido en la negación de la muerte, esta es la historia de las memorias fragmentadas de un alma en pena, donde el dinero y la ambición caminan por encima de cualquier creencia. / Based on real events that took place in Mexico City in 1994. Joel is a car mechanic who fixes other people's cars, but never his own. Immersed in the denial of death, this is the story of the fragmented memories of a soul in pain, where money and ambition walk over any belief.

VOLCELEST (Éric Briche, Francia/France, 2024, 14´)
Con la llegada del invierno, una pequeña hembra de armiño se ve obligada a huir de su entorno salvaje para sobrevivir. La falta de comida la llevará a instalarse cerca de una granja aislada con sus gallinas. Su llegada amenaza la precaria existencia del hombre que vive allí. / With the onset of winter, a small female stoat is forced to flee her wild environment to survive. The lack of food will lead her to settle near an isolated farm with her chickens. Her arrival threatens the precarious existence of the man who lives there.

LA PERRA (Carla Melo Gampert, Colombia, 2023, 14´)
Una niña-pájaro que vive en Bogotá decide huir de su hogar para liberarse de su dominante madre. Aunque siente tristeza por dejar atrás a su leal perro, tiene una motivación muy poderosa y particular: desea explorar su sexualidad. Premio al Mejor Cortometraje de Animación en Zinebi (Bilbao) y en Bogoshorts (Colombia) en 2023 y en el Festival de San Francisco en 2024. / A bird-girl living in Bogotá decides to run away from home to free herself from her domineering mother. Although she is sad to leave her loyal dog behind, she has a very powerful and particular motivation: she wants to explore her sexuality. Best Animated Short Film Award at Zinebi (Bilbao) and Bogoshorts (Colombia) in 2023 and at the San Francisco Film Festival in 2024. 

27 (Flóra Anna Buda, Francia/France, 2023, 11’)
Alice tiene hoy 27 años. Aunque se asfixia un poco, sigue viviendo con sus padres y tiende a vivir en sus sueños para escapar de su monótona vida cotidiana. Después de una fiesta psicodélica en el tejado de una fábrica, se emborracha y sufre un grave accidente de moto. ¿Le dará esto el valor para convertirse en adulta? 27 fue el cortometraje ganador de la Palma de Oro al Mejor Cortometraje en Cannes 2023. / Alice is now 27 years old. Although she suffocates a bit, she still lives with her parents and tends to live in her dreams to escape her monotonous daily life. After a psychedelic party on the roof of a factory, she gets drunk and suffers a serious motorcycle accident. Will this give her the courage to become an adult? 27 was the short film winner of the Palme d'Or for Best Short Film at Cannes 2023.
 
> Sesión no recomendada para menores de 18 años