El día de sus 16 cumpleaños, Catherine recibe un tocadiscos amarillo, el libro Yo, Christiane F… y el derecho a ir al centro comercial. También es el día en que su padre choca a propósito contra un muro con el jeep de su madre. Catherine entra en la adolescencia al mismo tiempo que sus padres inician un proceso de divorcio. A ella no le importa. Está demasiado ocupada manejando a Mélanie Belley, la cerda gorda de St-Jean-Eudes que la acosa por nada, excepto quizás por el hecho de que a Pascal, su novio, le gusta Catherine. Al robarle el novio a Belley, Catherine asciende en la escala social de la escuela. Catherine está ansiosa por saberlo todo. La exploración no será dulce ni romántica. De Pascal a Kevin, de percance en percance, ella crece en medio del violento y espectacular caos del grunge en los 90.