Este cortometraje de animación, que se alzó con el premio al Mejor Documental en la pasada edición de Clermont-Ferrand, nos muestra cómo la guerra se infiltra en el cuerpo de las personas que la sufren. José Miguel Ribeiro, uno de los animadores más prestigiosos de Portugal, nos acompañará para hablar de su proceso creativo y presentará su último proyecto, Nayola, su primer largometraje en fase de desarrollo, que también girará en torno a la guerra civil en Angola.

Esta proyección y coloquio forma parte de la decimoquinta Mostra de Cultura Portuguesa organizada por la Embajada de Portugal en España.