AQUÍ Y ALLÁ (Melisa Liebenthal / Francia / 2020 / 22')
Aquí y allá es un ensayo que se pregunta por el significado del estar en casa. La realizadora utiliza fotografías, mapas y Google Earth para conectar sitios alrededor del globo, no solamente pertenecientes a su pasado, sino también a la compleja historia migratoria de su familia, que se remonta a la Alemania de la época de Hitler y a la China de Mao. Lo real y lo virtual resultan igualmente confusos: ¿aquí o allá? Tal vez en ambos, al mismo tiempo. 

s01E03 (Kurt Walker / Canadá / 2020 / 57')
Una historia de amor virtual entre Vancouver, Nueva York y el moribundo mundo masivo de los juegos de rol en línea.