El barrio de Shinjuku en Tokio junta diversos clubs, bares, locales e historias. El club New Marilyn se convierte en un refugio social, un espacio donde ser libre, donde relacionarse, donde establecer vínculos y ser uno mismo. Gaish, Kazuki y Tatsu, tres jóvenes trans que se identifican como onnabes, trabajan dando compañía, conversación y creando vínculos tanto emocionales como laborales con las personas que asisten. Kim Longinotto y Jano Williams reflejan, a través de la lente de su cámara, la libertad de ser, estar y existir que inunda el club. La conversación sobre el género es cómoda, abierta y no se rige por imposiciones sociales.

“El hecho de que los clientes vengan al club y me elijan significa que vienen porque yo estoy allí”, le dice Gaish a la cámara. “Sé que, aunque sea solo un poquito, estoy en sus pensamientos… Me gusta la gente que realmente me necesita”. En una sociedad en la que las familias rechazan lo diferente, en la que la feminidad se considera vulnerabilidad, y en la que salirse de las reglas preestablecidas te hace ser señalado, el club New Marilyn ofrece pertenencia y sensación de comunidad.