ANIMARIO 2025

ANIMARIO celebra su octava edición con la vitalidad de un festival que sigue creciendo, explorando los territorios más fértiles de la animación contemporánea. Por delante tenemos cuatro días de proyecciones, charlas, encuentros y talleres abiertos a amantes del medio y personas curiosas por disfrutar de una creatividad sin límites. ANIMARIO sigue apoyando obras futuras con la VIII edición del Premio a la Producción de Animación, que se dará a conocer el domingo, junto al estreno mundial del cortometraje ganador de la edición anterior: Algo en la casa, dirigido por Carla Pereira.

La Competición Internacional de Cortometrajes presenta una selección especialmente diversa y brillante, con obras premiadas en los principales festivales internacionales y otras que el público descubrirá por primera vez. La selección explora el medio animado con humor, emoción y compromiso. The Girl Who Cried Pearls, Sulaimani o El cuerpo de Cristo son algunos de los 31 títulos mostrados, de 18 nacionalidades distintas.

La programación de largometrajes reúne títulos premiados y estrenos en Madrid. El festival se inaugura con Marcel et Monsieur Pagnol, reciente y esperado obra de Sylvain Chomet, y se clausurará con el largometraje Arco, de Hugo Bienvenu, ganador del Gran Cristal en el pasado Festival de Annecy. Habrá proyecciones especiales presentadas por sus directores: Alberto Vázquez con Decorado e Irene Iborra con Olivia y el terremoto invisible.

El foco central de esta edición, México: ¡viva la vida!, está dedicado a uno de los países con la animación más “chingona” del panorama internacional. A través de tres largometrajes, entre ellos el estreno en Madrid de Soy Frankelda, de los hermanos Ambriz, y de una amplia selección de cortometrajes contemporáneos, el programa traza un recorrido por la riqueza estética y narrativa de una animación vibrante y llena de carácter. Nos visitan desde México Juan Medina y Carlos Hagerman, figuras clave del cine mexicano, que compartirán su experiencia en torno a la animación artesanal y al documental animado, respectivamente.

Una sola sesión casi se nos queda corta para mostrar el Panorama de Animación Española, dada la fuerza de lo más reciente de cineastas referentes y de una nueva generación que pisa fuerte. Y saltando de España a Eslovenia, Igor Prassel, director del Festival Animateka, nos presentará lo mejor de un pequeño país con una enorme vitalidad animada.

El programa ANIMARIO Pro, organizado por Cineteca Madrid y Madrid Film Office, presenta una charla con la gran productora Chelo Loureiro, junto a otros profesionales destacados, además de un pitch de nuevos proyectos, presentados por Píxel Cluster Madrid, que anticipa el futuro del medio. Los talleres acercan la animación al público de todas las edades, desde la creación familiar hasta el taller de animación documental para jóvenes y adultos.

ANIMARIO sigue siendo un punto de encuentro para quienes imaginan y creen en la capacidad creadora del ser humano, un espacio para celebrar la animación como lenguaje vivo y plural.

Bienvenidas y bienvenidos a ANIMARIO 2025.

Carolina López 
Comisaria ANIMARIO 2025

----------------------------------------------------

ANIMARIO will mark its eighth edition with the vitality of a festival that continues to grow and explore the most fertile ground in the world of contemporary animation. We can look forward to four days of screenings, talks, meetings and workshops open to fans of the medium and anyone who wants to enjoy its boundless creativity. ANIMARIO will continue to support future projects with the 8th edition of its Animation Production Award, whose winner will be announced on Sunday alongside the world première of the short film that won the past edition: Algo en la casa (Something in the House), directed by Carla Pereira.

The International Short Film Competition presents a particularly diverse and outstanding selection of productions, including some which have won awards at the top international festivals and others which the audience can discover for the first time. The selection explores the medium of animation with humour, emotion and dedication. Its 28 films from 17 countries include The Girl Who Cried Pearls, Sulaimani, El cuerpo del Cristo (The Body of Christ) and Porque hoje é sábado (Because Today is Saturday).

The feature film programme, meanwhile, includes award-winning productions and films never before screened in Madrid. The festival will open with Marcel et Monsieur Pagnol (A Magnificent Life), the recent and highly anticipated film by Sylvain Chomet, and it will close with Hugo Bienvenu's film Arco, which won the Cristal for Best Feature Film at the last Annecy Festival. There will also be special screenings of films presented by their directors: Alberto Vázquez, with Decorado, and Irene Iborra, with L'Olívia i el terratrèmol invisible (Olivia and the Invisible Earthquake).

This edition puts the spotlight on Mexico with Mexico: ¡Viva la Vida!, a programme devoted to a country with some of the most outstanding films on the global scene. With three feature films, including the Madrid premiere of Soy Frankelda (I Am Frankelda) by the Ambriz brothers and a wide selection of contemporary shorts, the programme explores the aesthetic and narrative richness of Mexico’s vibrant, personality-filled animations. Visiting from Mexico, Juan Medina and Carlos Hagerman, leading figures in Mexican cinema, will share their respective expertise in artisanal stop motion and animated documentary filmmaking.

A single session almost isn’t enough to showcase Spain’s animation scene, in view of the quality of the latest productions by both leading filmmakers and a new generation which is already creating waves. Shifting the focus from Spain to Slovenia, Igor Prassel, director of the Animateka Festival, will present the best animation from a little country with a hugely vibrant animation scene.

ANIMARIO Pro, a programme organised by Cineteca Madrid and the Madrid Film Office, will feature a discussion with the great producer Chelo Loureiro, along with other prominent industry professionals, as well as a pitch for new projects presented by Píxel Cluster Madrid which will give us an idea of what the medium has in store. In addition, workshops will make animation accessible to the public, with offerings for all ages ranging from creative family workshops to an animated documentary workshop for young people and adults.

ANIMARIO continues to be a meeting place for people who imagine and believe in the creative capacity of humanity, a space for celebrating animation as a living, plural form of expression.

Welcome to ANIMARIO 2025.

Carolina López 
ANIMARIO 2025 Curator