Todo el hombre recuerda las primeras palabras de Neil Amstrong tras pisar la superficie lunar, el 20 de julio de 1969. Pocos recuerdan, en cambio, las de su compañero Buzz Aldrin: “Magnífica vista. Magnífica desolación”. ¿Qué vio Aldrin, dónde están esas imágenes, cómo era esa desolación? Cuando se cumplen 50 años del alunizaje del Apollo XI, Cineteca revisita los caminos cruzados del cine, la ciencia y la exploración lunar y recorre las imágenes con las que el cine soñó la luna y el espacio exterior. Con películas de Fritz Lang, George Méliès, Michelangelo Antonioni, Agustí Villaronga, Rosa Barba, James Benning, Stan Brakhage, y muchos más. Ver la luna sin estar en la luna.