Ambientado en 1980 en un Saigon imaginario, Song Lang es un crudo thriller que esconde un tierno y romántico fondo. La película muestra la curiosa relación que surge entre el fornido y taciturno Dung (Lien Binh Phat), duro cobrador de deudas de un despiadado prestamista, y Linh Phung (famoso cantante de V-pop, Isaac), un carismático joven cantante de ópera de una compañía en apuros que representa cai luong, una versión moderna de opera folk tradicional Vietnamita.