Hasta aquí, el documental: Ignacio Ceroi va a visitar a su novia a Francia en 2019 y decide filmar sus vivencias, por lo que adquiere una cámara digital de segunda mano. Sin embargo, las tomas del anterior dueño siguen todavía en la cámara y borrarlas resulta extraño. Contacta con el propietario, un señor francés mayor que se llama Charles, y le pregunta por las imágenes; a partir de ahí, se desarrolla una historia… Ceroi lo narra todo en voz en off y su “yo” se funde con el “yo” de Charles, su verano con su novia deslizándose en los recuerdos de perros en un río, fracasos matrimoniales, el aeropuerto de Yaundé, los caminos de tierra de la jungla defendida por los rebeldes. ¿Qué pasó en realidad y qué es invención? El verano es época para la imaginación.