50 años de vida en una granja… Alta Saboya (Alpes franceses), 1972: la granja lechera Bertrand, dirigida por tres hermanos solteros y con un centenar de animales, es filmada por primera vez. Gilles Perret, vecino de la familia, les dedicó su primera película en 1997, mientras los tres granjeros estaban en proceso de transmitir la granja a su sobrino Patrick y a su esposa Hélène. Hoy, 25 años después, el director-vecino vuelve a coger la cámara para acompañar a Hélène, que, a su vez, cede las riendas. A través de las palabras y los gestos de los sucesivos protagonistas, la película revela recorridos vitales apasionantes en los que el trabajo y la transmisión ocupan un lugar central: una historia íntima, social y económica sobre la agricultura familiar y su devenir.
> Estreno en España