En The Portrait of a Poet, Lee Joon-ik escoge como tema la vida del poeta Yun Dong-ju y su mejor amigo, Song Mong-kyu. Yun Dong-ju fue acusado y detenido por haber participado en el movimiento independentista coreano mientras estudiaba literatura en Japón y fue en la cárcel donde escribió cientos de poemas que no llegaron a ver la luz hasta mucho después de su muerte, a los 27 años, en la celda donde pasó los últimos dos años de su vida. La película fue merecedora del gran premio de los BaekSang Arts Awards en 2016.