Berlín, 25 de octubre de 1990, entre las 15:15 y las 16:15: un cineasta filma un fragmento de su vida desde la habitación de su hotel, entre pasado y presente, mientras la reunificación está en pleno apogeo.
CAPÍTULO 4. LA HABITACIÓN: UN MUNDO ENTRE CUATRO PAREDES