Respirando bajo el agua es un drama emocional, centrado en los personajes y ambientado en el mundo secreto de un refugio para mujeres. Narra la historia de Emma (Carla Juri), que es secuestrada en plena noche, agredida, llena de moratones, se encuentra embarazada. Mientras se enfrenta a su embarazo y a las ataduras emocionales con su marido Marc, Emma redescubre facetas pérdidas de sí misma a través de su improbable camaradería y lucha con las mujeres y niños del refugio. Los traumas individuales se entrecruzan y, a pesar de sus diferencias, surge una delicada hermandad mientras se empujan unas a otras a luchar por su autoestima e independencia.